Nate fica pensativo sobre a diferença de idade. Lori tem que dar um jeito de sair da área da amizade. Pam precisa dar espaço para as pessoas falarem.